Tomo’s Tenimyu news no. 3


August 7 2007 clock8:25 am   arrow Filed under : Fandom, 日本語
August 7, 2007 at 8:25 am

Attention! please read this first!

Yanagishita Tomo 2007-08-03 (blog)


08 / 03 Second day of Tenimyu

do-mo! Yanagishita desu! (laugh)
Today was the second day of the Tenimyu shows ♪
Everything ended safely ☆
Since there was only one performance in the evening today I could sleep in today ♪
I slept really well! (smile)
In this great condition I gave my best today!
Thank you to everyone who came to see us at today’s show (*^_^*)
Did you have fun?
I was really happy seeing all the guests from the beginning to the end!! [1]
Also thank you to the people who were watching from farther away seats!
And thank you for the presents and letters, too ★
I’m going to read them ☆
The presents too, I will hold dear ♪ [2]

After the show ended I went to eat Hanamaru Udon with Seto-chan ♪
It tasted great (^^)/
On the way back I dropped by the bookstore and now I’m going home!
Tomorrow there are going to be two shows!!
I’m going to give my very best, so please support me ♪ (^_^)v

The picture was taken before makeup ♪
Lately I’m not wearing TOMMY a lot, but today I’m wearing my favorite pink shirt ♪ [3]

Ah-! Tomorrow the Cast-Prix I’m in will be released ♪
I’ll be in an article about Renai Shindan and in the D-BOYS foto comic ♪ [4]
The foto comic is really funny ☆
(My character changed…?)
Even though I already asked for a lot yesterday, if you want to, please take a look at Cast-Prix, too ♪♪♪
Onegai shimasu (^o^)
Well then, that’s it for today ☆
Thanks for reading my blog today again (*^_^*)
Please come again, ne (^^)

Bai bai (^O^)/~~
 

[1] Don’t quite get that one…
[2] for this and the sentence above…I tried to make it not sound strange? :roll:
[3] TOMMY as in TOMMY HILFIGER I think? Actually that’s the only brand I know that could be shortened like that, so I think that’s it :roll:
[4] How interesting, that’s actually close to what a German person would call it :D Picture Story or something like that in English…well, whoever is reading this will know what it is :)


 

Comments are closed.