ok, I officially hate wednesdays! yay
university classes from 8:15am to 4:25 pm and then japanese class from six till 7:30, when I get home I’ll watch Heroes and then go to bed. What a waste of a day…
I’m at university right now, so I can’t even dig out interesting stuff
I kinda just felt like posting, so yeah, I did
I was wondering if I should have a go at one of Rinka’s blog posts. I haven’t translated stuff in forever, so I thought I might try? ![]()


Nicola, 23 year old girl from Germany. Computer Science student in her last semester, welcome to my world.




October 10th, 2007 at 3:39 pm
Oh Rinka at smooche.jp?! *LOVES* She’s been posting so inconsistently lately *tear.* But long posts nonetheless.
Uni all day is so extremely draining. And you have it on Wednesdays!? Hump day, what awful timing! Hahaha
October 10th, 2007 at 4:41 pm
hehehehe~ also wenn du wüsstest, was ich sonst noch so mag, dann…..
WIE BITTE?! DU HAST BEIDES VORBESTELLT?! warum ist die welt nur so grausam…. jetzt geht es mir schlecht.
aber irgendwie freue ich mich auch für dich, dass du dir das alles so schön leisten kannst.
dein mittwoch ist wirklich nicht beneidenswert. uni fängt bei mir nächsten montag an. welch eine freude….
October 11th, 2007 at 3:07 am
rinka is tres cute!
post post!
October 11th, 2007 at 4:46 am
I hate Wednesday too! I think it’s the worst day of the week..except really good TV shows always show on Wednesdays~
Yes have a go a translating an entry!
October 12th, 2007 at 2:17 am
I used to have a schedule like that two semesters ago…IT SUCKED! I hope wednesdays pass by quicker for you~ Wednesdays are kind of annoying for me too…
Ahhh lucky..you understand enough to translate??!! that’s awesome ^________^ really awesome~
October 12th, 2007 at 2:22 am
When I first started college I had a LONG Tuesday. I had class from 10am - 10:10pm!! 0__o; So I totally feel your pain. Now I’m not a full time student so I have the luxury of taking one class here and there.
October 13th, 2007 at 3:59 pm
omg. that’s so many classes in one day. i probably won’t make it with a schedule like that.
October 13th, 2007 at 11:18 pm
uwaaaa, you are cute *___*